The Hill Village ocupa una ladera en Thong Nai Pan, en la costa nordeste de Koh Phangan. La playa de Thong Nai Pan Noi está a 400 m y Ensenada de Thong Nai Pan Noi, a 550 m del alojamiento. La bahía está rodeada de pendientes pronunciadas y boscosas; la subida se nota al volver de la costa o al llevar equipaje. Baan Thong Nai Pan, la pequeña localidad cercana, está a 950 m y hay opciones para comer cerca de la playa.
Quienes llegan en barco desembarcan en Thong Sala, localidad portuaria de la isla, con conexiones a Koh Samui y a la parte continental de Surat Thani. Desde Thong Sala, los songthaews compartidos o los taxis continúan hacia el este, en dirección a Thong Nai Pan, por una carretera empinada. La localidad está a 10,9 km de Thong Sala, mientras que el aeropuerto internacional de Samui queda a 24,6 km; el trayecto desde el aeropuerto incluye un cruce en barco antes del tramo por carretera. Los conductores tienen aparcamiento privado gratuito en el establecimiento.
Entre los lugares cercanos están la cascada de Than Prawet, a 1,1 km, y el templo Wat Thong Nai Pan, a 1,3 km; Ensenada de Thong Nai Pan Yai está a 1,6 km y Hat Khuat (Bottle Beach), a 2,1 km. El alojamiento ofrece actividades como snorkel, buceo, senderismo y pesca. De febrero a abril suele ser el periodo más seco y tranquilo en esta costa del golfo de Tailandia; en noviembre y diciembre el mar puede estar agitado en la costa este, por lo que los planes de playa y barco dependen más del tiempo.